Les petits mots doux de la photographie

Par totographe • 11 sept, 2009 • Catégorie: Général

Il nous a été reproché sur le forum de ne plus communiquer que par abréviations et acronymes.

Effectivement, bon nombre de termes utilisés dans le monde de la photographie peuvent sembler bien obscurs aux non-initiés.
Entre anglais et français, voici un petit rappel des petits mots de la photographie.

A (mode): Aperture = ouverture, désigne le mode priorité à l’ouverture d’un boitier
AF: auto-focus
APN: appareil photo numérique
ARGB: alpha red green blue, désigne un mode RGB dans lequel une quatrième composante représente la transparence d’un point

BDB : balance des blancs
BW/B&W: black and white = noir et blanc

DOF: depth of field = profondeur de champs
DPI: dots per inch = points par pouce, s’utilise pour qualifier la résolution d’une impression

FF: full frame = plein format, format 24×36

L: Luxury = luxe, désigne une série d’objectifs professionnels chez Canon spécialement faite pour Sane79 et Stéphane

MAP: mise au point, désigne l’endroit où l’on fait la mise au point
MDR: mort de rire ;)
MF: focus manuel

N&B: noir et blanc
NR: noise reduction = réduction de bruit

PDC: profondeur de champs
PP: post-production/post-processing: traitement a posteriori de l’image (au développement ou au tirage)

Respect: respect = Sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.(source)
RVB: rouge-vert-bleu, désigne un mode informatique dans lequel un point d’une image est représenté par ses trois composantes primaires
RGB: reg-green-blue = RVB

S (mode): speed = vitesse, désigne le mode priorité vitesse d’un boitier

TTL: through the lens= à travers la lentille, désigne une façon de mesurer la lumière

UV: ultraviolet

VR: vibration reduction = réduction de la vibration

WB: white balance = balance des blancs

Pour les acronymes relatifs spécifiquement à Nikon, vous pouvez aussi aller voir par là si j’y suis. (j’y serai :) )

Voilà, avec ça, je pense que nous avons toutes les clefs pour communiquer sereinement au sein du forum. N’hésitez pas à me dire si j’ai oublié des abréviations connues ou dont vous souhaitez au contraire connaitre le sens.


Articles similaires

  • No Related Post

10 Réponses »

  1. sane79 le 11 septembre, 2009 à 9:08:

    nickel pour les débutants tout çà

    peut être rajouter IS, EX
    mais l’essentiel est là

  2. Stephane le 11 septembre, 2009 à 9:12:

    Sympa ce petit rappel sous forme de lexique. C’est presque poétique avec ces couleurs et la note d’humour.
    Je suis en train de préparer un dictionnaire de terme technique, qui sera lié au contenu du site. Ainsi, il sera facile de comprendre un mot pendant une lecture.

  3. dial le 11 septembre, 2009 à 11:31:

    Super idée!! ca va bien m’aider merci :)

  4. Sebidus le 11 septembre, 2009 à 13:15:

    Merci Totographe! J’avais deviné certains acronymes mais ça c’est vraiment super utile, notamment pour un non initié.

  5. totographe le 11 septembre, 2009 à 14:35:

    IS = stabilisation d’image, mais EX= ?? ;)

  6. sane79 le 11 septembre, 2009 à 16:36:

    EX = Haut de gamme de chez Sigma, je pense pour EXclusive, ou EXception

  7. Wayx le 11 septembre, 2009 à 19:33:

    Excellent,
    pour faire référence aux maitres dans ce domaine,
    cad l’armée Française je te répondrai par un :
    Reçu ! :-D

  8. daffy76 le 11 septembre, 2009 à 22:03:

    et pour compléter voici une page de linternaute qui recense les “AOC” des différents fabricants : http://www.linternaute.com/photo_numerique/dossier/abreviations-constructeurs/3.shtml

  9. rom1desbois le 14 septembre, 2009 à 9:49:

    Merci Toto ! Toujours tres utiles tes p’tits articles ! ( enfin “p’tits”…facon de parler quoi… :-))
    Jt cris ne pas avoir vu : Av=priorité à l’ouverture… ;-)

  10. elleirame le 19 septembre, 2009 à 15:25:

    Faudrait que cet article soit mis dans la rubrique “apprendre la photo” et enrichi au fur et à mesure…

Laisser un Commentaire